Odbor a program: Prekladateľstvo a tlmočníctvo, španielsky jazyk a kultúra, 2005, Prešovská univerzita v Prešove, Filozofická fakulta
Vysokoškolské vzdelanie tretieho stupňa
Odbor a program: Filológia, všeobecná jazykoveda, 2023, Univerzita Komenského v Bratislave, Filozofická fakulta
Súčasné a predchádzajúce zamestnania
Lektor/Odborný asistent
Ekonomická univerzita v Bratislave, Fakulta aplikovaných jazykov, Katedra románskych a slovanských jazykov
2017 -
Lektor španielskeho jazyka
Inštitút európskych jazykov, prekladu a tlmočenia, Michalovce
2008 - 2015
Učiteľka španielčiny
Stredná odborná škola obchodu a služieb, Školská 4, Michalovce
2009 - 2014
Učiteľka španielčiny a angličtiny
Základná škola 61008 Juan Bautisla Mori Rosales, Iquitos, Peru
2006 - 2007
Rozvoj pedagogických, odborných, jazykových, digitálnych a iných zručností
výskumný pobyt
Universidad de la Habana, Kuba
2020
školenie učiteľov španielčiny ako cudzieho jazyka
Centrum vzdelávania, Valencia, Španielsko
2008
študijný pobyt
Európsko-latinskoamerické centrum mládeže, Málaga, Španielsko
2001
študijný pobyt
Inštitút Dona Quijota, Barcelona
2000
Prehľad aktivít v rámci pedagogického pôsobenia na vysokej škole
Prehľad obhájených záverečných prác
Bakalárske (prvý stupeň): 1
Prehľad výsledkov tvorivej činnosti
Počet výstupov tvorivej činnosti registrovaných v databázach Web of Science alebo Scopus: 1
Počet pozvaných prednášok na medzinárodnej a národnej úrovni: 3
Najvýznamnejšie výstupy tvorivej činnosti
SPIŠIAKOVÁ, Mária - VARELA CANO, Diana Patricia - TUŽINSKÁ, Sofia - PAVLIKOVÁ, Želmíra. Španielsky jazyk pre ekonómov, diplomatov a mediátorov 1: A1-A2. 1. vydanie. Brno: Tribun EU, 2020. 242 s. ISBN 978-80-263-1578-0.
SPIŠIAKOVÁ, Mária - VARELA CANO, Diana Patricia - TUŽINSKÁ, Sofia - PAVLIKOVÁ, Želmíra. Španielsky jazyk pre ekonómov, diplomatov a mediátorov 2: B1-B2. 1. vydanie. Brno: Tribun EU, 2020. 169 s. ISBN 978-80-263-1579-7.
SPIŠIAKOVÁ, Mária - PAVLIKOVÁ, Želmíra. Metafory v ekonomickej španielčine. In Cudzie jazyky v premenách času. Medzinárodná vedecká konferencia. Cudzie jazyky v premenách času X : recenzovaný zborník príspevkov z medzinárodnej vedeckej konferencie: 8. november 2019, Bratislava: Vydavateľstvo EKONÓM, 2020. ISBN 978-80-225-4710-9, s. 230-243 [online]. KEGA 007EU-4/2018.
PAVLIKOVÁ, Želmíra. Uso de las lenguas nativas del Perú en el siglo XXI. In Iberoamericana Quinqueecclesiensis 17. Conferencia Internacional. Iberoamericana Quinqueecclesiensis 17 : Conferencia Internacional, Pécs, 7-11 de mayo de 2018. Pécs: Publikon Kiadó, 2019. ISSN 1785-7716, pp. 259-272. KEGA 007EU-4/2018.
PAVLIKOVÁ, Želmíra. Stručná charakteristika domorodých jazykov používaných v Peru. In: Aktuálne pohľady na výskum cudzích jazykov a interkultúrnej komunikácie. Zborník vedeckých prác. Trnava, 2019. ISBN 978-80-972278-4-5.
Najvýznamnejšie výstupy tvorivej činnosti za ostatných šesť rokov
SPIŠIAKOVÁ, Mária - VARELA CANO, Diana Patricia - TUŽINSKÁ, Sofia - PAVLIKOVÁ, Želmíra. Španielsky jazyk pre ekonómov, diplomatov a mediátorov 1: A1-A2. 1. vydanie. Brno: Tribun EU, 2020. 242 s. ISBN 978-80-263-1578-0.
SPIŠIAKOVÁ, Mária - VARELA CANO, Diana Patricia - TUŽINSKÁ, Sofia - PAVLIKOVÁ, Želmíra. Španielsky jazyk pre ekonómov, diplomatov a mediátorov 2: B1-B2. 1. vydanie. Brno: Tribun EU, 2020. 169 s. ISBN 978-80-263-1579-7.
SPIŠIAKOVÁ, Mária - PAVLIKOVÁ, Želmíra. Metafory v ekonomickej španielčine. In Cudzie jazyky v premenách času. Medzinárodná vedecká konferencia. Cudzie jazyky v premenách času X : recenzovaný zborník príspevkov z medzinárodnej vedeckej konferencie: 8. november 2019, Bratislava: Vydavateľstvo EKONÓM, 2020. ISBN 978-80-225-4710-9, s. 230-243 [online]. KEGA 007EU-4/2018.
PAVLIKOVÁ, Želmíra. Uso de las lenguas nativas del Perú en el siglo XXI. In Iberoamericana Quinqueecclesiensis 17. Conferencia Internacional. Iberoamericana Quinqueecclesiensis 17 : Conferencia Internacional, Pécs, 7-11 de mayo de 2018. Pécs: Publikon Kiadó, 2019. ISSN 1785-7716, pp. 259-272. KEGA 007EU-4/2018.
PAVLIKOVÁ, Želmíra. Stručná charakteristika domorodých jazykov používaných v Peru. In: Aktuálne pohľady na výskum cudzích jazykov a interkultúrnej komunikácie. Zborník vedeckých prác. Trnava, 2019. ISBN 978-80-972278-4-5.
Najvýznamnejšie ohlasy na výstupy tvorivej činnosti
2018 – 2021 Projekt KEGA č. 007EU-4/2018: Inovácia jazykovej prípravy ekonómov, diplomatov a kultúrnych mediátorov – digitálna učebnica španielskeho jazyka zameraná na odbornú prax (spoluriešiteľ)/Project KEGA č. 007EU-4/2018: Innovation of Language Training for Economists, Diplomats and Cultural Mediators - digital textbook of Spanish language oriented on professional practice (collaborator)
2023 – 2025 Projekt KEGA č. 012EU-4/2023: e-Portfólio ako pedagogika podporujúca integrovanú výučbu (spoluriešiteľ)/ Projekt KEGA č. 012EU-4/2023: ePortfolio as Pedagogy Facilitating Integrative Learning (collaborator)
Účasť na riešení (vedení) najvýznamnejších vedeckých projektov alebo umeleckých projektov za posledných šesť rokov
2018 – 2021 Projekt KEGA č. 007EU-4/2018: Inovácia jazykovej prípravy ekonómov, diplomatov a kultúrnych mediátorov – digitálna učebnica španielskeho jazyka zameraná na odbornú prax (spoluriešiteľ)/Project KEGA č. 007EU-4/2018: Innovation of Language Training for Economists, Diplomats and Cultural Mediators - digital textbook of Spanish language oriented on professional practice (collaborator)
2023 – 2025 Projekt KEGA č. 012EU-4/2023: e-Portfólio ako pedagogika podporujúca integrovanú výučbu (spoluriešiteľ)/ Projekt KEGA č. 012EU-4/2023: ePortfolio as Pedagogy Facilitating Integrative Learning (collaborator)
Prehľad zahraničných mobilít
Universidad de la Habana, La Habana, Kuba
18.2. - 24.3.2020,
výskumný pobyt, štipendium Kuba
