Všeobecný ruský jazyk II.

Vyučujúci

Zaradený v študijných programoch

Výsledky vzdelávania

Výsledky vzdelávania:
Vedomosti:
- Rozšírenie slovnej zásoby spojenej s vybranými témami.
- Nadobudnutie základných vedomostí o vývoji ruštiny a o zdrojoch, z ktorých ruská slovná zásoba čerpala, resp. čerpá.
- Nadobudnutie orientácie v kontexte existujúcich variantov ruštiny a prehľadu o norme ruského jazyka.
Kompetentnosti:
- Posilnenie schopnosti študentov vnímať úroveň formálnosti, informatívnosti a prístupnosti textu.
- Zdokonalenie schopnosti aktívne, gramaticky správne a štylisticky primerane sa vyjadrovať.
Zručnosti:
- Rozvíjanie jazykových zručností študentov.
- Dôraz sa kladie najmä na schopnosť produkovať texty s požadovanými štylistickými parametrami.
- Rozvíjanie praktických zručností spojených s gramaticky správnym a štylisticky primeraným vyjadrovaním sa k rozoberaným témam ústnou, ale predovšetkým písomnou formou.

Stručná osnova predmetu

- Ustálené slovné spojenia, idiómy, frazeologizmy a ich praktické využitie v bežnej komunikácii
- Jazykové prostriedky formálnej a neformálnej komunikácie a ich praktické využitie v komunikácii
- Historický vývin ruského jazyka a jeho vplyv na súčasnú slovnú zásobu
- Zdroje obohacovania slovnej zásoby v minulosti a v súčasnosti
- Status ruského jazyka v globalizovanom svete, jazyková norma a jej praktické fungovanie
- Slovensko-ruská interferenca a medzijazyková homonymia

Odporúčaná literatúra

Základná literatúra:
1. RJAŽSKICH, E. A. 2016. Sovremennyj russkij jazyk – leksikologija. Voronež: Voronežskij gosudarstvennyj universitet.
2. AREFJEV, A. L. i kollektiv. 2020. Indeks položenija russkogo jazyka v mire. Moskva: Gosudarstvennyj institu russkogo jazyka.
3. URJADOV, G., ŠÁNTOVÁ, Z. 2012. Ložnyje druzja perevodčika. Bratislava, Moskva: SPN.
4. SIDOROVA, M. Ju., NIKOLENKOVA, N. V. 2014. Russkij jazyk i kuľtura reči. Moskva: Dobroje slovo.
Doplňujúca literatúra:
1.SKOROCHODOV, L. CHOROCHORDINA, O. 2012. Okno v Rossiju II. Moskva: Zalatoust.
2. BUREVIČ, A.A. 2019. Russkij jazyk: Uchebnik dlja prodvinutyh. Moskva: Izdatelstvo "Prosvěščěnije".
3. ŠEVCOVA, E. N. 2020. Razvitie rečevoj dejatelnosti v prodvinutom kurse russkogo jazyka". Sankt-Peterburg: Izdatelstvo "Zlatoǔst.

Podmienky na absolvovanie predmetu

Priebežné hodnotenie: 40%
Záverečné hodnotenie: 60%

Pracovné zaťaženie študenta

Celkové pracovné zaťaženie študenta:
156 hodín. Z toho:
78 hodín – účasť na seminároch
31 hodín – príprava na semináre a na priebežné hodnotenie
47 hodín – príprava na záverečnú skúšku

Jazyk, ktorého znalosť je potrebná na absolvovanie predmetu

ruský

Dátum schválenia: 17.01.2025

Dátum poslednej zmeny: 04.05.2024

Dátum schválenia: 17.01.2025

Dátum poslednej zmeny: 04.05.2024