Vizuálna kultúra frankofónnych krajín

  • Kredity: 4
  • Ukončenie: Skúška
  • Rozsah: 2C
  • Semester: letný
  • Ročník: 1
  • Fakulta aplikovaných jazykov

Vyučujúci

Zaradený v študijných programoch

cudzie jazyky a interkultúrna komunikácia

Výsledky vzdelávania

Vedomosti:
• Poskytnutie úvodu do širokej oblasti vizuálnej kultúry v rámci Francúzska a frankofónnych krajín a oboznámiť študentov s analýzou a výkladom multimodálnych textov rôznych médií. Po ukončení tohto kurzu budú študenti schopní: porozumieť a používať kritickú slovnú zásobu pre vizuálnu gramotnosť; opisovať, diskutovať a analyzovať rôzne vizuálne formy a médiá z rôznych kultúrnych a historických pohľadov; posúdiť a zhrnúť argumenty v kritických textoch, uplatňovať chápanie sociálneho, politického, estetického a ekonomického kontextu na výklad umeleckých diel; používať analytické myslenie, kritickú slovnú zásobu a tvorivé pozorovanie na projekty; formulovať, podporovať a rozvíjať nové argumenty v ústnej, vizuálnej a písomnej forme a nájsť súvislosti medzi produktmi kultúrneho charakteru a historickými udalosťami a príslušnými literárnymi hnutiami.
Kompetentnosti:
• rozvoj kritického myslenia a uvažovania;
• rozvoj digitálnych kompetencií, najmä podpora mediálnych a informačných kompetencií;
• rozvoj kompetencií pre demokratickú kultúru a medzikultúrny dialóg, t. j. premietnutie získaných vedomostí, zručností a schopností na podporu spoločnosti založenej na hodnotách slobody, spravodlivosti, rovnosti a pluralizmu.
Zručnosti:
• plynulý, súvislý a primeraný ústny a písomný prejav vo francúzskom jazyku;
• schopnosť akademickej diskusie o rôznych témach, ktoré sa riešia na hodinách;
• schopnosť medziľudských vzťahov a tímovej práce;
• aplikácia teoretických poznatkov do praxe;
• kritické myslenie a kritické zručnosti pri analýze, hodnotení a posudzovaní obsahu multimodálnych textov francúzskej kultúry;
• zaradiť texty do historického kontextu, v ktorom vznikli, a pomôcť tak pri ich hodnotovom posudzovaní;
• identifikovať a interpretovať význam textových prvkov, prípadne ich porovnávať a spájať s tým, čo je už známe, a identifikovať podobnosti a rozdiely;
• prehĺbiť význam analyzovaných textov vrátane dôvodov, zámerov a cieľov tých, ktorí ich vytvorili alebo vytvorili.

Stručná osnova predmetu

- Úvod do vizuálnej kultúry
- Maľba
- Fotografia
- Kinematografia
- Súčasné umenie
- Vizuálna adaptácia literárnych textov

Odporúčaná literatúra

Základná literatúra:
1. CADET, Christiane – CHARLES, René – GALUS, Jean-Luc. La communication par l’image. Paris: Nathan, 2013. 159 pp. ISBN 978-2-0916-2831-8.
2. CASETTI, Francesco – SOMAINI, Antonio (éds.). La haute et la basse définition des images. Photographie, cinéma, art contemporain, culture visuelle. Sesto S. Giovanni: Mimésis, 2021. 363 pp. ISBN 978-88-6976-251-2.
3. JOLY, Martine – MARTIN, Jessie. Introduction à l’analyse de l’image. 4e édition. Paris: Armand Colin, 2021. 172 pp. ISBN 978-2-200-62999-1.
4. SEMPRINI, Andrea. Communiquer par l’image. Trois essais de culture visuelle. Limoges: PU de Limoges, 2016. 238 pp. ISBN 978-2-84287-695-1.
5. VANOYE, Francis. L’adaptation littéraire au cinéma. Paris: Armand Colin, 2019. 192 pp. ISBN 978-2-200-62555-9.
Doplňujúca literatúra:
1. BANDA, Daniel – MOURE, José (éds.). Le cinéma : naissance d’un art (1895-1920). Paris: Flammarion, 2008. 532 pp. ISBN 978-2-08-121011-0.
2. BARNIER, Martin – JULLIER, Laurent. Une brève histoire du cinéma. 1895-2020. Paris: Hachette Pluriel, 2021. 469 pp. ISBN 978-2-8185-0624-0.
3. CASTRO, Teresa. La pensée cartographique des images. Cinéma et culture visuelle. Lyon: Aléas, 2011. 260 pp. ISBN 978-2-84301-297-6.
4. CLERC, Jeanne-Marie – CARCAUD-MACAIRE, Monique. L’adaptation cinématographique et littéraire. Paris: Klincksieck, 2004. 214 pp. ISBN 978-2-2520-3453-8.
5. DELMAS, Laurent (éd.). Cinéma. La grande histoire du 7e art. Paris: Larousse, 2020. 384 pp. ISBN 978-2-03-599062-4.
6. DUTEL, Jérôme (éd.). Adaptation littéraire et courts métrages d’animation. Au milieu de l’image coulent les textes. Paris: L’Harmattan, 2020. 256 pp. ISBN 978-2-3431-9756-2.
7. GRAHAM-DIXON, Andrew. Art. Histoire de l’art en images. Paris: Flammarion, 2021. 612 pp. ISBN 978-2-08-025786-4.
8. LEMOINE, Serge (éd.) L’art moderne et contemporain. Peinture, sculpture, photographie, graphisme, nouveaux médias. Paris: Larousse, 2018. 312 pp. ISBN978-2-03-595478-7.

Podmienky na absolvovanie predmetu

Priebežné hodnotenie: 40%
Záverečné hodnotenie: 60%

Pracovné zaťaženie študenta

Celkové pracovné zaťaženie študenta: 104 hodín. Z toho:
26 hodín – účasť na seminároch
30 hodín – príprava na semináre a na priebežné hodnotenie
48 hodín – príprava na záverečnú skúšku

Jazyk, ktorého znalosť je potrebná na absolvovanie predmetu

francúzsky

Dátum schválenia: 09.02.2023

Dátum poslednej zmeny: 06.05.2022

Dátum schválenia: 09.02.2023

Dátum poslednej zmeny: 06.05.2022