Mgr. Dominika Vargová, PhD.

Faculty: Faculty of Applied Languages

Department: Department of Linguistics and Translation

Position: Assistant professor

Scientific-pedagogical characteristics of the person

Second degree of higher education

Study field and programme: Translation and interpreting, English language and culture - Russian language and culture, 2010, Faculty of Arts, Comenius University Bratislava

Third degree of higher education

Study field and programme: general history, general history, 2016, Faculty of Arts, Comenius University Bratislava

Current and previous employment

Assistant professor
Department of Linguistics and Translatology, Faculty of Applied Languages, University of Economics in Bratislava
since 2016 until now

Employee performing as a university teacher outside employment relationship
Faculty of Arts, Comenius University Bratislava
10.10.2012 - 31.12.2012

Employee performing as a university teacher outside employment relationship
Faculty of Arts, Comenius University Bratislava
14.03.2013 - 31.05.2013

Employee performing as a university teacher outside employment relationship
Faculty of Arts, Comenius University Bratislava
22.09.2014 - 19.12.2014

Employee performing as a university teacher outside employment relationship
Faculty of Arts, Comenius University Bratislava
16.02.2015 - 15.05.2015

Development of pedagogical, professional, language, digital and other skills

Lecture "Future and prospects of the European Union"
Azerbaijan Diplomatic Academy, Baku, Republic of Azerbaijan
2017

Course on working with MS TEAMS
Centre of Information Technologies, University of Economics in Bratislava
2020

Pedagogical education of teachers of the University of Economics in Bratislava
Department of Pedagogy, Faculty of National Economy, University of Economics in Bratislava
2017

Webinar "How AI is helping translators"
Slovak Society of Translators of Scientific and Technical Literature (SSPOL)
2023

Overview of activities within the teaching career at the university

Number of defended theses

Bakalárske (prvý stupeň): 28

Diplomové (druhý stupeň): 7

Overview of the research/artistic/other outputs

Number of the research/artistic/other outputs registered in the Web of Science or Scopus databases: 2

Number of citations registered in the Web of Science or Scopus databases: 3

Number of invited lectures at the international, national level: 3

The most significant research/artistic/other outputs

[ABC] VARGOVÁ, Dominika. Tréning vybraných kompetencií študenta cudzích jazykov na príklade stratégie výučby prekladu. Vzdelávanie v anglickom jazyku: sprievodca aktuálnym výskumom a jeho aplikáciami. Praha: Machiavelli Press, 2019, s. 69-82. ISBN 978-80-88147-10-7. [ABC] FIFIKOVÁ, Dominika. Reflexionen der Praxis über den Unterricht des Übersetzungsseminars. In Didaktische Strategien im Fremdssprachenunterricht. Hamburg: Verlag Dr. Kovač, 2018, s. 165-177. ISBN 978-3-339-10292-8. [ABC] LANČARIČ, Daniel a Dominika FIFIKOVÁ. Analyse der Wirtschaftssprache Englisch anhand der Beispiele aus den Wirtschaftsmagazinen The Economist und Newsweek. In: Wirtschaftssprache im Wandel: Eine Forschungsstudie in vier Sprachen, fokussiert auf den Fremdsprachenunterricht. Hamburg: Verlag Dr. Kovač, 2018, s. 55-68. ISBN 978-3-8300-9822-5. [ACC] FIFIKOVÁ, Dominika. Metodika výučby prekladu z/do cudzieho jazyka. In: Moderné trendy vo výučbe cudzích jazykov. Brno: Tribun EU, 2018, s. 53-74. ISBN 978-80-263-1420-2. [ADC] VARGOVÁ Dominika, CHMELÁROVÁ, Zuzana a PASIAR, Ladislav. The Level of Student´s Creativity and Their Attitude to the Project-Based Learning. In Journal of Educational Sciences & Psychology. Bucuresti: Petroleum - Gas University of Ploiesti, 2020, 10(1), s. 3-15. ISSN 2247–8558.

The most significant citations corresponding to the research/artistic/other outputs

Researcher in the Erasmus+ project, entitled INCLUSIVE SOCIAL EDUCATION FIT FOR HEALTHY LIFE-STYLE: PREVENTING OBESITY IN YOUNG ADULTS with the acronym EDU-FIT.

FAJ EUBA is one of the 6 partners of the EDU-FIT project

project number: KA220-HED-6A4A58CE

Main coordinator: University of Maribor, Slovenia

Start of the project: 1 October 2023

Project duration: 2 years

Objective: The primary objective of the project is to create permanent methods and practices for developing a healthy lifestyle and preventing obesity among young people within educational institutions and in collaboration with medical centers. This corresponds perfectly with the chosen priorities of "Stimulating awareness on healthy life-style habits" and "Building inclusive higher education systems".

Participation in conducting (leading) the most important research projects or art projects over the last six years

Researcher in the Erasmus+ project, entitled INCLUSIVE SOCIAL EDUCATION FIT FOR HEALTHY LIFE-STYLE: PREVENTING OBESITY IN YOUNG ADULTS with the acronym EDU-FIT.

FAJ EUBA is one of the 6 partners of the EDU-FIT project

project number: KA220-HED-6A4A58CE

Main coordinator: University of Maribor, Slovenia

Start of the project: 1 October 2023

Project duration: 2 years

Overview of organizational experience related to higher education and research/artistic/other activities

Member of the Academic Senate, University of Economics in Bratislava
Academic Senate, University of Economics in Bratislava
2016-2019

Member of the Faculty Senate, Faculty of Applied Languages, University of Economics in Bratislava
Faculty Senate, Faculty of Applied Languages, University of Economics in Bratislava
2020-doteraz

Overview of international mobilities and visits oriented on education and research/artistic/other activities in the given field of study

Azerbaijan Diplomatic Academy, Ahmadbey Aghaoglu str. 61 Baku, 1008, Azerbaijan
3.5.-4.5.2017,
(Grant Contract ENPI/2015/370/-422)/Service Contract
National Economics University, 207 Giải Phóng, Đồng Tâm, Hai Bà Trưng, Hanoi Vietnam
5.3.2023-12.3.2023,
programme Erasmus+ project – KA – 107 partner countries